close
《這》
夜的海岸
被細緻沙礫侵蝕之身體
被巨大濤聲淹沒
微弱而快速的喘息
波浪蔓延
沙丘交合
我們終於死亡而月光燦燦
發出錫箔音色
一切都結束了
一切從那開始
《This》
Seashore of night
is corroded by delicate sands.
Overflown by great waves
is the weak and fast breathing.
The waves spread,
And sand dunes have intercourse with each other.
Finally we die, and the moon shines
with a sound of silver paper.
All is coming to an end.
All is beginning from That.
2007.9.17
全站熱搜