某段時日得空，很衝動地從誠品信義店的現代詩書櫃上把這本柯恩詩選集原文買了回家，又很衝動地開始了這本詩集的翻譯。可惜數日後生活即陷入忙碌，翻譯的興致也驟減下來。不知何時才能重拾譯興，暫將舊譯文存錄於此。對於這位曾經浪蕩後來學佛出家然後又還俗入紅塵的音樂人兼小說家兼詩人仍是保持某個程度關注的。是為記。
http://strangermzk.blogspot.com/ 異地樂章by13
目前分類：ZA.13譯詩 (4)
- Sep 16 Sun 2012 01:41
Leonard Cohen的異地樂章
某段時日得空，很衝動地從誠品信義店的現代詩書櫃上把這本柯恩詩選集原文買了回家，又很衝動地開始了這本詩集的翻譯。可惜數日後生活即陷入忙碌，翻譯的興致也驟減下來。不知何時才能重拾譯興，暫將舊譯文存錄於此。對於這位曾經浪蕩後來學佛出家然後又還俗入紅塵的音樂人兼小說家兼詩人仍是保持某個程度關注的。是為記。
http://strangermzk.blogspot.com/ 異地樂章by13
- Mar 15 Sun 2009 17:42
普拉斯 - 情書 / 13譯
- Sep 16 Tue 2008 14:35
帕斯：Poet's Epitaph
